Сыновья Ареты Франклин подрались из-за завещания, найденного под диваном

Jul 31, 2023

Когда Арета Франклин умерла от рака поджелудочной железы в августе 2018 года, считалось, что она не оставила после себя завещания на поместье стоимостью в миллионы.

Но несколько месяцев спустя рукописные завещания были найдены в шкафу и под диванной подушкой в ​​ее доме в пригороде Детройта, штат Мичиган.

Теперь жюри определит, какой из двух документов следует признать действительным последним завещанием Королевы Соула.

Судебный процесс начался в понедельник и, как ожидается, продлится менее недели.

Присяжные из шести человек в суде по наследственным делам округа Окленд заслушают показания свидетелей, в том числе детей Франклин, ее племянницы Сабрины Оуэнс и эксперта по почерку.

18-кратная обладательница премии «Грэмми», Франклин записала десятки песен, возглавлявших чарты, и стала первой женщиной, введенной в Зал славы рок-н-ролла.

Но певица, известная такими хитами, как «Подумай», «Я скажу немного молитвы» и «Уважение», была крайне конфиденциальна в отношении своих финансов и, как говорят, сопротивлялась составлению официального завещания, несмотря на годы плохого здоровья.

Когда она умерла в возрасте 76 лет, отсутствие завещания означало, что ее активы, включая дома, автомобили, меха и драгоценности, должны были быть поровну разделены между четырьмя сыновьями.

Но через девять месяцев после ее смерти в ее доме были обнаружены завещания.

Один сын утверждает, что документы, датированные июнем 2010 года и найденные в запертом шкафу, являются настоящим завещанием.

Двое других сыновей говорят, что приоритет должен иметь завещание, датированное мартом 2014 года и найденное в спиральном блокноте под диванными подушками.

В понедельник судья Дженнифер Каллаган сказала присяжным, что единственное решение, которое им нужно принять, — это можно ли принять документ 2014 года в качестве действительного завещания.

Несмотря на различия, в обоих документах сыновья будут делить доходы от музыки Франклина и авторских прав.

Каждая версия была написана от руки и ее трудно было расшифровать, слова были зачеркнуты, а на полях были пометки. Такое условие сделало бы их недопустимыми в большинстве штатов, но закон штата Мичиган допускает составление завещаний, написанных от руки, если они соответствуют другим критериям.

Теодор Уайт II — третий ребенок Франклин от ее недолгого брака со своим бывшим менеджером — утверждает, что нотариально заверенный 11-страничный документ от 2010 года является действительным завещанием.

Это видео невозможно воспроизвести

Арета Франклин: своими словами

В этой версии он указан как соисполнитель или личный представитель поместья вместе с г-жой Оуэнс, племянницей. Он также призывает Кекалфа и Эдварда Франклина, второго и четвертого сыновей певца, «посещать бизнес-классы и получать сертификат или ученую степень», если они хотят получить выгоду от поместья.

Между тем Кекалф и Эдвард утверждают, что версия 2014 года — это основное завещание их матери.

Кекалф заменяет своего брата в качестве соисполнителя в четырехстраничном документе. Он и его внуки также унаследуют закрытый особняк его матери стоимостью 1,2 миллиона долларов (934 000 фунтов стерлингов) - дом, который адвокат Эдварда назвал «жемчужиной короны».

Новый документ также предусматривает, что платья Франклина будут либо проданы на аукционе, либо переданы Смитсоновскому институту в Вашингтоне.

Кларенс Франклин, старший ребенок, в споре не участвует. Он живет в доме престарелых в Мичигане и находится под законной опекой.

Адвокат его опекуна сообщил Би-би-си, что они не будут участвовать в судебном процессе и «достигли соглашения, которое дает Кларенсу процент от имущества независимо от результата оспаривания завещания».

Семейный разлад ранее вынудил г-жу Оуэнс уйти с поста представителя имущества своей тети.

«Учитывая любовь моей тети к семье и стремление к уединению, это не то, чего бы она хотела для нас, и это не то, чего хочу я», — написала она в судебном иске от 2020 года.

«Я люблю своих кузенов, не испытываю к ним враждебности и желаю им всего наилучшего».

Это видео невозможно воспроизвести

Фанаты отдают дань уважения Арете Франклин в Детройте

Ранее в этом году суд в Понтиаке, штат Мичиган, заслушал три голосовых сообщения, записанных за несколько месяцев до смерти Франклина, в которых она обсуждает другое завещание, которое готовила с адвокатом по наследству.